-
1 поглощённая доза
поглощённая доза
Количество энергии облучения (в греях), поглощённой единицей массы обозначенной мишени (МСФМ № 18, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поглощённая доза
-
2 поглощённая доза
1) Medicine: absorbed dose (ионизирующего излучения)2) Military: internal absorbed dose (ионизирующего излучения)3) Automation: commitment dose4) Makarov: absorbed dose fraction (при внутреннем облучении) -
3 поглощённая доза облучения
поглощённая доза облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поглощённая доза облучения
-
4 поглощённая доза излучения
1) Metallurgy: absorbed radiation dose2) Metrology: absorbed doseУниверсальный русско-английский словарь > поглощённая доза излучения
-
5 поглощённая доза ионизирующего излучения
1) Medicine: integral absorbed radiation dose2) Engineering: absorbed ionizing radiation doseУниверсальный русско-английский словарь > поглощённая доза ионизирующего излучения
-
6 поглощённая доза облучения
Engineering: radiation absorbed doseУниверсальный русско-английский словарь > поглощённая доза облучения
-
7 поглощённая доза радиации
Military: radiation absorbed doseУниверсальный русско-английский словарь > поглощённая доза радиации
-
8 поглощённая доза рентгеновского излучения
Military: Roentgen absorbed doseУниверсальный русско-английский словарь > поглощённая доза рентгеновского излучения
-
9 поглощённая доза излучения
Русско-английский физический словарь > поглощённая доза излучения
-
10 минимальная поглощённая доза
минимальная поглощённая доза
Локализованная минимальная поглощённая доза в операционной загрузке (МСФМ № 18, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальная поглощённая доза
-
11 удельная поглощённая доза
удельная поглощённая доза
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельная поглощённая доза
-
12 интегральная (поглощённая) доза
Универсальный русско-английский словарь > интегральная (поглощённая) доза
-
13 интегральная поглощённая доза
1) Metrology: imparted energy (ионизирующих излучений)2) Ecology: integral absorbed doseУниверсальный русско-английский словарь > интегральная поглощённая доза
-
14 интегральная поглощённая доза ионизирующего излучения
1) Medicine: integral absorbed radiation dose2) Makarov: volume absorbed radiation doseУниверсальный русско-английский словарь > интегральная поглощённая доза ионизирующего излучения
-
15 истинная поглощённая доза
Ecology: true absorbed doseУниверсальный русско-английский словарь > истинная поглощённая доза
-
16 кожная поглощённая доза ионизирующего излучения
Makarov: skin absorbed radiation doseУниверсальный русско-английский словарь > кожная поглощённая доза ионизирующего излучения
-
17 локальная поглощённая доза
1) Medicine: local absorbed dose (местная; ионизирующего излучения)2) Makarov: local absorbed dose (ионизирующего излучения)Универсальный русско-английский словарь > локальная поглощённая доза
-
18 локальная поглощённая доза ионизирующего излучения
Makarov: local absorbed radiation doseУниверсальный русско-английский словарь > локальная поглощённая доза ионизирующего излучения
-
19 максимальная поглощённая доза излучения
Metrology: peak absorbed doseУниверсальный русско-английский словарь > максимальная поглощённая доза излучения
-
20 местная поглощённая доза
Универсальный русско-английский словарь > местная поглощённая доза
См. также в других словарях:
поглощённая доза — Количество энергии облучения (в греях), поглощённой единицей массы обозначенной мишени (МСФМ № 18, 2003). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN absorbed dose FR… … Справочник технического переводчика
поглощённая доза — sugertoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorbed dose vok. absorbierte Dosis, f rus. поглощённая доза, f pranc. dose absorbée, f … Fizikos terminų žodynas
поглощённая доза облучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation absorbed doseRAD … Справочник технического переводчика
Поглощённая доза — Поглощённая доза величина энергии ионизирующего излучения, переданная веществу. Выражается как отношение энергии излучения, поглощённой в данном объёме, к массе вещества в этом объёме. Основополагающая дозиметрическая величина. В единицах… … Википедия
минимальная поглощённая доза — Локализованная минимальная поглощённая доза в операционной загрузке (МСФМ № 18, 2003). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN minimum absorbed dose FR dose… … Справочник технического переводчика
интегральная поглощённая доза — suminė sugertoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. integral absorbed dose vok. absorbierte Integraldosis, f rus. интегральная поглощённая доза, f pranc. dose absorbée intégrale, f … Fizikos terminų žodynas
удельная поглощённая доза — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN specific absorbed dose … Справочник технического переводчика
ПОГЛОЩЁННАЯ ДОЗА — ионизирующего излучения физ. величина, равная отношению ср. энергии, переданной излучением в ву в нек ром элементарном объёме, к массе в ва в этом объёме. Единица П. д. (в СИ) грэй (Гр.). Прежние ед. П. д. рад, кратные и дольные от неё не… … Большой энциклопедический политехнический словарь
УДЕЛЬНАЯ ПОГЛОЩЁННАЯ ДОЗА — ионизирующего излучения физ. величина, равная отношению поглощённой дозы излучения к флюенсу. Единица У. п. д. (в СИ) грэй квадратный метр (Гр*м2) … Большой энциклопедический политехнический словарь
ДОЗА — (от греч. dosis доля, порция, приём) излучения, энергия ионизирующего излучения, поглощённая облучаемым в вом и рассчитанная на единицу его массы (поглощённая доза). Поглощённая энергия расходуется на нагрев в ва и на его хим. и физ. превращения … Физическая энциклопедия
доза излучения — энергия ионизирующего излучения, поглощённая облучаемым веществом и рассчитанная на единицу его массы (поглощённая доза излучения). Величина дозы излучения D зависит от вида излучения (нейтроны, γ кванты и т. д.), его интенсивности, энергии… … Энциклопедический словарь